팝송영어


7080 / POP

BEST 게시글

EddyArnoldYouDon'tKnowMe

관리자 0 359 1 11.09 18:10


You Don't Know Me 


넌 날 몰라 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 You Don't Know Me 인데요 ^^



You Don't Know Me 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



I'm not like you, you don't know me! 

(아임 낫 라잌 유, 유 돈 노우 미!) 


난 너랑 달라, 날 모르면서! 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Eddy Arnold - You Don't Know Me >




You give your hand to me 

(유 깁 유얼 핸드 투 미)


넌 내게 손을 내밀고



And then you say hello 

(앤 덴 유 세이 헬로우)


안녕이라 말하네



And I can hardly speak 

(앤 아이 캔 하들리 스핔)

hardly 거의...할 수가 없다[...하기가 무척 어렵다]


난 말할 수가 없어 



My heart is beating so 

(마이 헐트 이즈 비링 쏘)


심장이 너무 뛰어서 



And anyone can tell

(앤 애니원 캔 텔)


모두가 알겠지



You think you know me well

(유 띵 유 노우 미 웰)


넌 날 잘 안다고 생각하지만



Well, you don't know me

(웰 유 돈 노우 미)


넌 날 몰라



No, you don't know the one

(노 유 돈 노우 더 원)


넌 잘 몰라 



Who dreams of you at night

(후 드림즈 옵 유 엣 나잇)

dream of …을 꿈꾸다


밤에 널 꿈꾸고 



And longs to kiss your lips

(앤 롱즈 투 키스 유얼 립스)

long v. 간절히 바라다


네 입술에 키스하기를 원하고 



And longs to hold you tight

(앤 롱즈 투 홀드 유 타잍)

hold tight 꽉 붙잡다[포옹하다]


널 안고 싶어하는 사람을



Oh I'm just a friend

(오 아임 저스트 어 프렌드)


난 그냥 친구일 뿐이지



That's all I've ever been

(댓즈 얼 아이브 에벌 빈)


늘 그래왔어 



'Cause you don't know me

(커즈 유 돈 노우 미)


넌 날 모르니까 



< 전체 두 번 반복 >




For I never knew The art of making love

(뽈 아이 네벌 뉴 더 알트 옵 메이킹 럽)

knew v. 알다, 알고 있다 (know의 과거)


사랑을 만드는 예술을 몰라서 



Though my heart aches with love for you

(도우 마이 헐트 에잌스 윗 럽 뽈 유)

ache v. 아프다


널 사랑하는 내 마음은 아픈데 



Afraid and shy

(어프레잍 앤 샤이)

shy a. 수줍음[부끄럼]을 많이 타는


걱정되고 부끄러워서 



I've let my chance go by

(아이브 렛 마이 챈스 고 바이)

chance n. 기회


기회를 놓쳤어 



The chance that you might love me, too

(더 챈스 댓 유 마잍 럽 미 투)


네가 날 사랑했을지 모르는 기회를 



You give your hand to me 

(유 깁 유얼 핸드 투 미)


넌 내게 손을 내밀고 



And then you say good-bye

(앤 덴 유 세이 굿 바이)


잘 있으라 말하네



I watch you walk away

(아이 왓치 유 워크 어웨이)

walk away 떠나 버리다


네가 가는 게 보여 



Beside the lucky guy

(비사이드 더 럭키 가이)

Beside 옆에


옆의 운 좋은 남자와 



You'll never know

(율 네벌 노우)

never 결코[절대/한 번도] … 않다


넌 절대 모를 거야



The one who loves you so

(더 원 후 럽스 유 쏘)


널 너무나 사랑하는 사람을



Well, you don't know me

(웰 유 돈 노우 미)


넌 날 몰라



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상