팝송영어


7080 / POP

BEST 게시글

DeanMartinSway

관리자 0 423 4 11.07 18:10


Sway 


흔들다, 움직이다 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Sway 인데요 ^^



Sway 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



The branches sway in the wind. 

(더 브랜치스 스웨이 인 더 윈드.) 


나뭇가지들이 바람에 흔들린다. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Dean Martin - Sway >




When marimba rhythms start to play

(웬 마림바 리듬스 스탈트 투 플레이)


마림바 연주가 시작되면



Dance with me, make me sway

(댄스 윗 미 메잌 미 스웨이)


나와 함께 춤춰요, 나와 함께 움직여요



Like a lazy ocean hugs the shore

(라잌 어 레이지 오션 허그스 더 숄)

lazy a. 게으른  shore n. 기슭, 해안[해변]


게으른 바다가 해안가를 끌어안듯



Hold me close, sway me more

(홀드 미 클로즈 스웨이 미 몰)

Hold v. 잡고[쥐고/들고/안고/받치고] 있다


나를 꼭 안아요, 더 움직여줘요



Like a flower bending in the breeze

(라잌 어 플라월 벤딩 인 더 브리즈)

bend v. 굽히다, 숙이다


바람에 몸을 숙이는 꽃처럼



Bend with me, sway with ease

(벤드 윗 미 스웨이 윗 이즈)

ease n. 편안함


나와 함께 숙여요, 힘을 빼고 움직여요



When we dance you have a way with me

(웬 위 댄스 유 헵 어 웨이 윗 미)


같이 춤출 때 당신은 나를 어떻게 다뤄야 하는지를 잘 알죠



Stay with me, sway with me

(스테이 윗 미 스웨이 윗 미)


같이 있어요, 같이 움직여요



Other dancers may be on the floor

(아덜 댄설즈 메이 비 온 더 플로얼)


다른 사람들이 무대 위에서 춤추겠지만



Dear, but my eyes will see only you

(디얼 벗 마이 아이즈 윌 씨 온리 유)


내겐 당신 밖에 보이지 않아요



Only you have that magic technique

(온리 유 헵 댓 매직 테크닉)

technique n. 기술


당신만이 놀라운 기술을 갖고 있어요



When we sway I go weak

(웬 위 스웨이 아이 고 윜)

weak a. 약한, 힘이 없는


함께 움직일 때 나는 약해져요



I can hear the sounds of violins

(아이 캔 히얼 더 사운즈 옵 바이올린즈)


아직 연주를 시작하지 않았어도



Long before it begins

(롱 비포 잇 비긴즈)


바이올린 소리가 들려요



Make me thrill as only you know how

(메잌 미 뜨륄 에즈 온리 유 노우 하우)

thrill v. 황홀하게[정말 신나게] 만들다


당신 밖에 모른다는 듯이 나를 짜릿하게 해줘요


Sway me smooth, sway me now

(스웨이 미 스무쓰 스웨이 미 나우)

smooth a. 부드러운, 매끄러운


부드럽게 움직여줘요, 지금 움직여줘요



Other dancers may be on the floor

(아덜 댄설즈 메이 비 온 더 플로얼)


다른 사람들이 무대 위에서 춤추겠지만



Dear, but my eyes will see only you

(디얼 벗 마이 아이즈 윌 씨 온리 유)


내겐 당신 밖에 보이지 않아요



Only you have that magic technique

(온리 유 헵 댓 매직 테크닉)


당신만이 놀라운 기술을 갖고 있어요



When we sway I go weak

(웬 위 스웨이 아이 고 윜)


함께 움직일 때 나는 약해져요



I can hear the sounds of violins

(아이 캔 히얼 더 사운즈 옵 바이올린즈)


아직 연주를 시작하지 않았어도



Long before it begins

(롱 비포 잇 비긴즈)


바이올린 소리가 들려요



Make me thrill as only you know how

(메잌 미 뜨륄 에즈 온리 유 노우 하우)


당신 밖에 모른다는 듯이 나를 짜릿하게 해줘요



Sway me smooth, sway me now

(스웨이 미 스무쓰 스웨이 미 나우)


부드럽게 움직여줘요, 지금 움직여줘요



You know how sway me smooth, sway me now

(유 노우 하우 스웨이 미 스무쓰 스웨이 미 나우)


부드럽게 움직여줘요, 지금 움직여줘요



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상