팝송영어


7080 / POP

BEST 게시글

ELOMidnightBlue

관리자 0 907 1 10.24 18:10


Midnight Blue 


한밤중의 우수 속에 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Midnight Blue 인데요 ^^



Midnight 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



Last night, I studied until midnight. 

(라스트 나잇, 아이 스터딛 언틸 미드나잇.) 


어젯밤 나는 자정까지 공부를 했다. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




ELO - Midnight Blue >




I see the lonely road that leads so far away

(아이 씨 더 론리 로드 댓 아이 리즈 쏘 펄 어웨이)

far away 멀리 떨어져


저 멀리 뻗어져가는 외로운 길을 봐요



I see the distant lights that left behind the day

(아이 씨 더 디스턴트 라잇츠 댓 레프트 비하인드 더 데이)

distant a. 먼, (멀리) 떨어져 있는  behind 뒤에


하루가 지난 뒤에 놓인 먼 불빛을 보고 있어요



But what I see is so much more than I can say

(벗 왓 아이 씨 이즈 쏘 머치 몰 댄 아이 캔 세이)

much more 더 많이


그러나 내가 본 것은 내가 말할 수 있는 것보다 더 많아요



And I see you in midnight blue

(앤 아이 씨 유 인 미드나잇 블루)

midnight n. 자정, 밤 열두시, 한밤중


그리고 난 한밤중의 우수 속에 당신을 보고 있어요



I see you cryin' now,

(아이 씨 유 크라잉 나우)

see v. 보다, (보고) 알다, 목격하다


당신이 지금 울고 있는 걸 보고 있어요.



you've found a lot of pain

(유브 뽜운드 어 랏 옵 페인)

pain n. 아픔, 통증, 고통


당신은 많은 고통 속에 있는 거죠



And what you're searchin' for

(앤 왓 유얼 썰칭 뽈)

search for ~를 찾다


당신이 찾고 있는 것은



can never be the same

(캔 네벌 비 더 쌔임)

same a. (똑)같은, 동일한


절대로 같은 것일 수 없어요



But what's the difference?

(벗 왓즈 더 디프런스?)

difference n. 차이, 다름


그러나 다른 것이 무엇이죠?



'cause they say what's in a name

(커즈 데이 세이 왓즈 인 어 네임)


사람들이 이름이 뭐가 그리 중하냐고 말하기 때문인가요?



And I see you in midnight blue

(앤 아이 씨 유 인 미드나잇 블루)


난 당신을 한밤중의 우수 속에서 바라봐요



I will love you tonight

(아이 윌 럽 유 투나잇)

tonight 오늘 밤에


오늘 밤 난 당신을 사랑할 거예요



And I will stay by your side

(앤 아이 윌 스테이 바이 유얼 사이드)

stay v. 계속[그대로] 있다[머무르다/남다]


당신 곁에 머물 거예요



Lovin' you, I'm feelin' midnight blue

(러빙 유 아임 삘링 미드나잇 블루)

feel v. 들다[느끼다]


당신을 사랑하며, 난 한밤중의 우수를 느껴요



I see you standing there, far out along the way

(아이 씨 유 스탠딩 데얼 펄 아웃 얼롱 더 웨이)


난 당신이 길에서 먼 곳에 서 있는 것을 봐요



I want to touch you but the night becomes the day

(아이 원 투 터치 유 벗 더 나잇 비컴즈 더 데이)

touch v. 만지다[건드리다], (손 등을) 대다


난 당신을 어루만지고 싶지만, 밤이 낮이 되네요



I count the words that I am never gonna say

(아이 카운트 더 워즈 댓 아이 엠 네벌 거너 세이)

say v. 말하다, …라고 (말)하다


난 내가 말하지 못할 말들을 세고 있어요



And I see you in midnight blue

(앤 아이 씨 유 인 미드나잇 블루)


그리고 한밤중의 우수 속에 있는 당신을 봐요



I will love you tonight

(아이 윌 럽 유 투나잇)


오늘 밤 난 당신을 사랑할 거예요



And I will stay by your side

(앤 아이 윌 스테이 바이 유얼 사이드)

side 옆(면), 측면


당신 곁에 머물 거예요



Lovin' you, I'm feelin' midnight blue

(러빙 유 아임 삘링 미드나잇 블루)


당신을 사랑하며, 난 한밤중의 우수를 느껴요



Can't you feel the love that I'm offering you?

(캔 유 삘 더 럽 댓 아임 오퍼륑 유?)

offer v. 내놓다[제공하다]


내가 당신에게 주는 사랑을 느끼지 못하는 건가요?



Can't you see how it's meant to be?

(캔 유 씨 하우 잇즈 민 투 비?)


어떻게 운명적으로 맺어졌는지 보지 못하는 건가요?



Can't you hear the words that I'm saying to you?

(캔 유 히얼 더 워즈 댓 아임 세잉 투 유?)

word n. 단어, 낱말, 말


내가 당신에게 하는 말을 듣지 못하나요?



Can't you believe like I believe?

(캔 유 빌립 라잌 아이 빌립?)

believe v. 믿다


내가 믿는 것처럼 당신은 믿지 못하나요?



It's only one and one it's true,

(잇즈 온리 원 앤 원 잇즈 트루)

true a. 사실인, 참인, 맞는


그것은 유일한 것이고 진실인 것인데



still I see you in midnight blue

(스틸 아이 씨 유 인 미드나잇 블루)


그럼에도 난 당신이 한밤중의 우수 속에 있는 모습을 봐요



I see beautiful days

(아이 씨 뷰리풀 데이즈)


난 아름다운 날들을 보고 있지요



And I feel beautiful ways of loving you

(앤 아이 삘 뷰리풀 웨이즈 옵 러빙 유)

beautiful a. 아름다운


그리고 당신을 사랑하는 아름다운 과정들을 느끼고 있어요



Everything's midnight blue

(에브리띵스 미드나잇 블루)


모든 것은 한밤중의 우수예요




< 전체 두 번 반복 >




I will love you tonight

(아이 윌 럽 유 투나잇)


오늘 밤 난 당신을 사랑할 거예요



And I will stay by your side

(앤 아이 윌 스테이 바이 유얼 사이드)


당신 곁에 머물 거예요



Lovin' you, I'm feelin' midnight blue

(러빙 유 아임 삘링 미드나잇 블루)


당신을 사랑하며, 난 한밤중의 우수를 느껴요



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상