팝송영어


7080 / POP

BEST 게시글

KimCarnesBetteDavisEyes

관리자 0 481 0 10.09 18:10


Bette Davis Eyes 


베트 데이비스의 눈 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Bette Davis Eyes 인데요 ^^



Eyes 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



People try to hide the beam in their eyes. 

(피플 트라이 투 하이드 더 빔 인 데얼 아이즈.) 


사람들은 자신의 큰 결점을 숨기려고 한다. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Kim Carnes - Bette Davis Eyes >




Her hair is Harlow gold

(헐 헤얼 이즈 할로우 골드)

gold n. 금빛, 황금색


그녀의 머릿결은 할로우의 금빛



Her lips sweet surprise,

(헐 립스 스윗 서프라이즈)

surprise n. 뜻밖의[놀라운] 일[소식]


그녀의 입술은 놀랍도록 달콤하지요



Her hands are never cold

(헐 핸즈 얼 네벌 콜드)


그녀의 손은 언제나 따뜻하고



She's got Bette Davis eyes

(쉬즈 갓 베티 데이비스 아이즈)

got v. 얻다, 구하다, 마련하다 (GET의 과거·과거분사)


그녀는 베트 데이비스의 눈을 가졌어요



She'll turn her music on you,

(쉴 턴 헐 뮤직 온 유)

turn music 노래 틀다


당신에게 음악을 틀어주는 그녀,



You won't have to think twice

(유 원 헵 투 띵 트와이스)

twice 두 번


당신은 두 번다시 생각할 필요가 없어요



She's pure as New York snow,

(쉬즈 퓨얼 에즈 뉴 욕 스노우)

pure a. 순수한


마치 뉴욕의 눈처럼 순수한,



She's got Bette Davis eyes

(쉬즈 갓 베티 데이비스 아이즈)


그녀는 베트 데이비스의 눈을 가졌어요



And she'll tease you,

(앤 쉴 티즈 유)

tease v. 놀리다[장난하다]


그리고 그녀는 당신을 놀리고,



She'll unease you

(쉴 언이즈 유)

unease 불안(감), 우려


불편하게 할겁니다



All the better just to please you

(얼 더 베럴 저스트 투 플리즈 유)

please v. (남을) 기쁘게 하다


오히려 당신을 기쁘게 하기 위한거죠



She's precocious and she knows just

(쉬즈 프리코셔스 앤 쉬 노우즈 저스트)

precocious a. 조숙한, 아이 같지 않은


그녀는 조숙해서 프로들의 얼굴을



What it takes to make a pro blush

(왓 잇 테잌스 투 메잌 어 프로 블러쉬)

blush v. 얼굴을 붉히다


붉히게 만드는 방법을 알아요



She got Greta Garbo stand off-sighs

(쉬 갓 그레타 갈보 스탠드 오프 사이즈)

sigh v. 한숨을 쉬다


그녀는 그레타 가르보의 한숨과



She's got Bette Davis eyes

(쉬즈 갓 베티 데이비스 아이즈)


베트 데이비스의 눈을 가졌어요



She'll let you take her home

(쉴 렛 유 테잌 헐 홈)

take v. 가지고 가다[이동시키다]


그녀는 당신이 그녀를 집으로 데리고 가도록 할 거예요



It whets her appetite

(잇 웻츠 헐 에피타잍)

whet v. (욕구·흥미를) 돋우다


그건 그녀의 흥미를 자극하기도 하죠



She'll lay you on her throne

(쉴 레이 유 온 헐 뜨로운)

throne n. 왕좌, 옥좌


그녀는 당신을 왕좌에 앉힐 겁니다



She got Bette Davis eyes

(쉬 갓 베티 데이비스 아이즈)


그녀는 베트 데이비스의 눈을 가졌어요



She'll take a tumble on you

(쉴 테잌 어 텀블 온 유)

tumble v. 굴러 떨어지다[떨어지게 하다]


그녀는 당신에게 넘어지기도 하고



Roll you like you were dice

(롤 유 라잌 유 월 다이스)

dice n. 주사위


주사위처럼 굴릴겁니다



Until you come out blue

(언틸 유 컴 아웃 블루)

Until …(때)까지


당신이 새파랗게 파 김치가 될 때까지



She's got Bette Davis eyes

(쉬즈 갓 베티 데이비스 아이즈)


그녀는 베트 데이비스의 눈을 가졌어요



She'll expose you, when she snows you

(쉴 익스포즈 유 웬 쉬 스노우즈 유)


그녀는 유혹의 미끼를 눈처럼 던져서



off your feet, with the crumbs she throws you

(오프 유얼 핏 윗 더 크럼스 쉬 뜨루우스 유)

throw v. 던지다


당신의 발밑에 뿌려 자신을 노출시킬 거예요



She's ferocious and she knows just

(쉬즈 뻘로우셔스 앤 쉬 노우즈 저스트)

ferocious a. 흉포한


그녀는 난폭하고 사나워요, 그리고 프로들의 얼굴을



What it takes to make a pro blush

(왓 잇 테잌스 투 메잌 어 프로 블러쉬)


붉히게 만드는 방법을 알아요



All the boys think she's a spy

(얼 더 보이즈 띵 쉬즈 어 스파이)


모든 남자들은 그녀가 스파이라고 생각합니다



She's got Bette Davis eyes

(쉬즈 갓 베티 데이비스 아이즈)


그녀는 베트 데이비스의 눈을 가졌어요

 


And she'll tease you

(앤 쉴 티즈 유)


그리고 그녀는 당신을 놀리고



She'll unease you

(쉴 언이즈 유)


불편하게 할겁니다



All the better just to please you

(얼 더 베럴 저스트 투 플리즈 유)


오히려 당신을 기쁘게 하기 위한 거죠



She's precocious and she knows just

(쉬즈 프리코셔스 앤 쉬 노우즈 저스트)


그녀는 조숙해서 프로들의 얼굴을



What it takes to make a pro blush

(왓 잇 테잌스 투 메잌 어 프로 블러쉬)


붉히게 만드는 방법을 알아요



All the boys think she's spy

(얼 더 보이즈 띵 쉬즈 스파이)


모든 남자들은 그녀가 스파이라고 생각합니다



She's got Bette Davis eyes

(쉬즈 갓 베티 데이비스 아이즈)


그녀는 베트 데이비스의 눈을 가졌어요


 

She'll tease you

(쉴 티즈 유)


그녀는 당신을 놀리고



She'll unease you

(쉴 언이즈 유)


불편하게 할 거예요



Just to please you

(저스트 투 플리즈 유)


당신을 기쁘게 하기 위한 거죠



She's got Bette Davis eyes

(쉬즈 갓 베티 데이비스 아이즈)


그녀는 베트 데이비스의 눈을 가졌어요



She'll expose you, when she snows you

(쉴 익스포즈 유 웬 쉬 스노우스 유)


그녀는 눈처럼 당신을 노출시킬 거예요



She knows you

(쉬 노우즈 유)


그녀는 당신을 알죠



She's got Bette Davis eyes

(쉬즈 갓 베티 데이비스 아이즈)


그녀는 베트 데이비스의 눈을 가졌어요



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상