팝송영어


7080 / POP

BEST 게시글

PerryComoAndILoveYouSo

관리자 0 525 3 09.07 18:10


And I Love You So 


더욱 더 사랑해요 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 And I Love You So 인데요 ^^


And I Love You So 로 응용문장을 만든다면 

어떻게 만들 수 있을까요? :)



I don't want to live without you and I love you so much. 

(아이 돈 원 투 립 윗아웃 유 앤 아이 럽 유 쏘 머치.) 


난 당신 없이 살고 싶지 않아. 정말 많이 사랑해. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Perry Como - And I Love You So >




And I love you so ​

(앤 아이 럽 유 쏘)


그토록 당신을 사랑합니다​



The people ask me how,​ How I've lived till now 

(더 피플 에스크 미 하우, 하우 아이브 립드 틸 나우)

ask v. 묻다, 물어 보다


사람들이 제게 여태까지 어떻게 살아왔느냐 물으면



I tell them I don't know 

(아이 텔 뎀 아이 돈 노우)

tell v. (말·글로) 알리다[전하다], 말하다


난 그들에게 대답하죠. " 나도 모릅니다. "라고



I guess they understand How lonely life has been

(아이 게스 데이 언덜스탠드 하우 론리 라잎 헤즈 빈)

guess v. 추측[짐작]하다  lonely a. 외로운, 쓸쓸한


내가 얼마나 고독하게 살아왔는지 그들도 이해하리라 생각해요



But life began again,

(벗 라잎 비겐 어게인)

began v. 시작하다 (begin의 과거)


제 인생은 다시 시작 되었죠



The day you took my hand

(더 데이 유 툭 마이 핸드)


하지만 당신이 제 손을 잡아주신 그날,



And yes I know,

(앤 예스 아이 노우)

know v. 알다, 알고 있다


그래요, 전 알아요



How lonely life can be

(하우 론리 라잎 캔 비)


인생이 얼마나 고독할 수 있는 것인지



The shadows follow me

(더 쉐도우즈 뽤로우 미)

shadow n. 그림자


어두운 그림자가 나를 따랐고



And the night won't set me free

(앤 더 나잇 원 셋 미 프리)

set free …을 자유의 몸이 되게 하다


그 밤은 나를 자유롭게 두지 않았어요



But I don't let the evening get me down

(벗 아이 돈 렛 디 이브닝 겟 미 다운)


하지만 난 저녁만큼은 나를 우울하게 하지 않을 거예요



Now that you're around me

(나우 댓 유얼 어롸운드 미)

around 둘레에, 주위에


지금 당신이 내곁에 있으니까요



And you love me too

(앤 유 럽 미 투)


그리고 당신도 나를 너무 사랑하죠



Your thoughts are just for me

(유얼 똗츠 얼 저스트 뽈 미)

thought n. (특정한) 생각


당신은 오직 나만을 생각하고 있지요



You set my spirit free

(유 셋 마이 스피릿 프리)

spirit n. 정신, 영혼


딩신은 나의 영혼을 자유롭게 해주셨고



I'm happy that you do

(아임 해피 댓 유 두)


당신이 한 일에 나는 행복합니다



The book of life is brief

(더 북 옵 라잎 이즈 브리프)

brief a. 간단한


인생이란 책은 간단한 것



And once a page is read

(앤 원스 어 페이지 이즈 리드)

read v. 읽다[판독하다]


일단 한 페이지가 읽혀지고 나면



All but life is dead

(얼 벗 라잎 이즈 덷)

dead a. 죽은


모든 삶은 죽은 것이 되어 버리죠



That is my belief

(댓 이즈 마리 빌리프)

belief n. 신념, 확신


그것이 바로 나의 신념입니다



And yes I know,

(앤 예스 아이 노우)


그래요, 전 알아요



How lonely life can be

(하우 론리 라잎 캔 비)


인생이 얼마나 고독할 수 있는 것인지



The shadows follow me

(더 쉐도우즈 뽤로우 미)

follow v. 따라가다[오다]


어두운 그림자가 나를 따랐고



And the night won't set me free

(앤 더 나잇 원 셋 미 프리)


그 밤은 나를 자유롭게 두지 않았어요



But I don't let the evening get me down

(벗 아이 돈 렛 더 이브닝 겟 미 다운)


하지만 난 저녁만큼은 나를 우울하게 하지 않을 거예요



Now that you're around me 

(나우 댓 유얼 어롸운드 미)


지금 당신이 내곁에 있으니까요



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상