팝송영어


7080 / POP

BEST 게시글

GeneKellySingingintheRain

관리자 0 574 4 09.05 18:10


Singing in the Rain 


비를 맞으며 노래하네요 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Singing in the Rain 인데요 ^^



in the Rain 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



Did you get caught in the rain? 

(딛 유 겟 컷 인 더 레인?) 


비 맞았어? 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Gene Kelly - Singing in the Rain >




I'm singing in the rain

(아임 씽잉 인 더 레인)


나는 비를 맞으며 노래하네요.



Just singing in the rain

(저스트 씽잉 인 더 레인)


그저 비를 맞으며 노래하네요.



What a glorious feeling

(왓 어 글로리우스 삘링)

glorious a. 영광스러운, 영예로운


얼마나 즐거운 느낌인가요!



I'm happy again

(아임 해피 어게인)

happy a. 행복한[기쁜]


나는 정말 행복하네요.



I'm laughing at clouds so dark up above

(아임 레핑 엣 클라우즈 쏘 다크 업 어보브)

above …보다 위에[위로]


나는 저 어두운 하늘의 구름을 보면서 미소짓네요.



The sun's in my heart

(더 썬즈 인 마이 헐트)


마음 속에는 태양이 가득하네요.



And, I'm ready for love

(앤 아임 레디 뽈 럽)

ready for …을 위한 준비를 하다


그리고, 나는 사랑에 빠질 것 같네요.



Let the stormy clouds chase

(렛 더 스톨미 클라우즈 체이스)

stormy a. 폭풍우가 몰아치는  chase v. 뒤쫓다, 추적하다


폭풍 구름이 뒤쫓도록 두세요.



Everyone from the place come on with the rain

(에브리원 프롬 더 플레이스 컴 온 윗 더 레인)

come on 등장하다


각지에서 온 사람들이 비를 몰고 오네요.


 

I've a smile on my face

(아이브 어 스마일 온 마이 페이스)

smile n. 웃음, 미소


나는 얼굴에 웃음이 나네요.



I'll walk down the lane

(아일 워크 다운 더 레인)

lane n. 도로, 길


나는 오솔길을 걸을 거예요.



With a happy refrain

(윗 어 해피 리프레인)

refrain n. 후렴


즐거운 노래 후렴구를 흥얼거리며



Just singing, singing in the rain

(저스트 씽잉 씽잉 인 더 레인)

sing v. 노래하다


노래를 부르며, 빗속에서 노래를 부르며



Dancing in the rain

(댄싱 인 더 레인)

dance v. 춤을 추다


빗속에서 춤을 추네요.

 


I'm happy again

(아임 해피 어게인)

again 한 번 더, 다시


나는 정말 행복하네요.



I'm singing and dancing in the rain

(아임 씽잉 앤 댄싱 인 더레인)


나는 빗속에서 노래하고 춤을 추네요.

 


Dancing and singing in the rain.

(댄싱 앤 씽잉 인 더 레인)


빗속에서 춤추고 노래하네요.



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상