팝송영어


7080 / POP

BEST 게시글

JohnDenverSunshineOnMyShoulders

관리자 0 659 2 09.04 18:10


Sunshine On My Shoulders 


내 어깨 위에 내리는 햇살 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Sunshine On My Shoulders 인데요 ^^



On My Shoulders 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



I think it's a bit tight on my shoulders. 

(아이 띵 잇즈 어 빗 타잇 온 마이 숄더) 


어깨가 좀 끼는 것 같은데요. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




John Denver - Sunshine On My Shoulders >




Sunshine on my shoulders makes me happy

(썬샤인 온 마이 숄덜스 메잌스 미 해피)

happy a. (사람이) 행복한[기쁜]


내 어깨에 비치는 햇살이 날 행복하게 하네요.



Sunshine in my eyes can make me cry

(썬샤인 인 마이 아이즈 캔 메잌 미 크라이)

Sunshine n. 햇빛, 햇살


내 눈에 비치는 햇살은 날 울게 할 수 있어요.



Sunshine on the water looks so lovely

(썬샤인 온 더 워럴 룩스 쏘 러블리)

lovely a.사랑스러운, 아름다운


물 위에 비치는 햇살은 너무나 아름다워요.



Sunshine almost always makes me high

(썬샤인 얼모스트 얼웨이즈 메익스 미 하이)

almost 거의


햇살은 거의 언제나 날 기분 좋게 하죠.



If I had a day that I could give you

(이프 아이 헫 어 데이 댓 아이 쿧 깁 유)

give v. (건네)주다


내가 당신에게 줄 수 있는 하루를 가졌다면



I'd give to you the day just like today

(아이드 깁 투 유 더 데이 저스트 라잌 투데이)

like …같은


바로 오늘 같은 하루를 당신에게 주겠어요.



If I had a song that I could sing for you

(이프 아이 헫 어 쏭 댓 아이 쿧 씽 뽈 유)

sing v. 노래하다


내가 당신 위해 부를 수 있는 노래가 있다면



I'd sing a song to make you feel this way

(아이드 씽 어 쏭 투 메잌 유 삘 디스 웨이)


당신이 이런 기분을 느낄 노래를 부르겠어요.



Sunshine on my shoulders makes me happy

(썬샤인 온 마이 숄덜스 메잌스 미 해피)


내 어깨에 비치는 햇살이 날 행복하게 하네요.



Sunshine in my eyes can make me cry

(썬샤인 인 마이 아이즈 캔 메잌 미 크라이)


내 눈에 비치는 햇살은 날 울게 할 수 있어요.



Sunshine on the water looks so lovely

(썬샤인 온 더 워럴 룩스 쏘 러블리)


물 위에 비치는 햇살은 너무나 아름다워요.



Sunshine almost always makes me high

(썬샤인 얼모스트 얼웨이즈 메잌스 미 하이)


햇살은 거의 언제나 날 기분 좋게 하죠.



If I had a tale that I could tell you

(이프 아이 헫 어 테일 댓 아이 쿧 텔 유)

tale n. 이야기, 소설


내가 당신에게 말해 줄 얘기가 있다면



I'd tell a tale sure to make you smile

(아이드 텔 어 테일 숄 투 메잌 유 스마일)


당신이 미소 지을 그런 얘기를 하겠어요.



If I had a wish that I could wish for you

(이프 아이 헫 어 위시 댓 아이 쿧 위시 뽈 유)

wish for …을 바라다.


내가 당신에게 원하는 소원이 있다면



I'd make a wish for sunshine for all the while

(아이드 메잌 어 위시 뽈 썬샤인 뽈 얼 더 와일)

all the while 그동안 죽, 내내, 시종


내내 햇살이 비추도록 소망할 거예요.



Sunshine on my shoulders makes me happy

(썬샤인 온 마이 숄덜스 메잌스 미 해피)


내 어깨에 비치는 햇살이 날 행복하게 하네요.



Sunshine in my eyes can make me cry

(썬샤인 인 마이 아이즈 캔 메잌 미 크라이)


내 눈에 비치는 햇살은 날 울게 할 수 있어요.



Sunshine on the water looks so lovely

(썬샤인 온 더 워럴 룩스 쏘 러블리)


물 위에 비치는 햇살은 너무나 아름다워요.



Sunshine almost always makes me high

(썬샤인 얼모스트 얼웨이즈 메잌스 미 하이)


햇살은 거의 언제나 날 기분 좋게 하죠.



Sunshine almost all the time makes me high

(썬샤인 얼모스트 얼 더 타임 메잌스 미 하이)


햇살은 거의 언제나 날 기분 좋게 하죠.



Sunshine almost always

(썬샤인 얼모스트 얼웨이즈)


햇살은 거의 언제나


▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상