팝송영어


7080 / POP

BEST 게시글

LindaRonstadtLongLongTime

관리자 0 824 3 08.06 18:10


Long Long Time 


아주 오래도록 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Long Long Time 인데요 ^^



Long Long Time 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



I hope you live for a long, long time. 

(아이 홉 유 립 뽈 어 롱, 롱 타임.) 


만수무강하세요. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Linda Ronstadt - Long Long Time >




Love will abide take things in stride

(럽 윌 어바이드 테잌 띵스 인 스트라이드)

abide v. 참다, 견디다


사랑은 떠나지 않을테니 쉽게 포기하지 말라는 말은



Sounds like good advice

(사운즈 라잌 굿 어드바이스)

advice n. 조언, 충고


듣기 좋은 충고같지만



but there's no one in my sight

(벗 데얼즈 노 원 인 마이 사잍)

sight n. 시력


내 눈엔 아무것도 보이지 않는걸요



And time washes clean

(앤 타임 워시드 클린)


시간이 지나면 다 잊혀지고



love's wounds unseen

(럽스 움즈 언씬)


사랑의 상처도 아물것이라고



That's what someone told me

(댓즈 왓 썸원 톨드 미)

told v. 알리다[전하다], 말하다 (tell의 과거, 과거분사)


누군가가 말을 했었지요



but I don't know what it means

(벗 아이 돈 노우 왓 잇 민즈)

mean v. …라는 뜻[의미]이다


하지만 난 그 뜻을 모르겠어요



Cause I've done everything

(커즈 아이브 던 에브리띵)


왜냐하면 당신을 내 사랑으로 만들기위해



I know to try and make you mine

(아이 노우 투 트라이 앤 메잌 유 마인)

try v. 노력하다, 애를 쓰다


무엇이든 다 했기때문에



And I think I'm gonna love you for a long long time

(앤 아이 띵 아임 거너 럽 유 뽈 어 롱 롱 타임)


그리고 난 당신을 아주 오래도록 사랑할것 같아요



Caught in my fears blinking back the tears

(컷 인 마이 피얼스 블링킹 백 더 티얼스)

Caught v. 잡다[받다] (catch의 과거, 과거분사)


난 불안에 사로잡혀 눈물을 되삼켰어요



I can't say you hurt me

(아이 캔 세이 유 헐트 미)

hurt v. 다치게[아프게] 하다


날 가까이 하지않는 당신이



when you never let me near

(웬 유 네벌 렛 미 니얼)

near a. 가까운


내게 상처를 주었다고 말할수는 없어요



And I never drew one response from you

(앤 아이 네벌 드류 원 리스펀스 프롬 유)

response n. 대답, 응답


그리고 당신으로 부터 어떤 대답도 듣지 못했고



All the while you fell all over girls you never knew

(얼 더 와일 유 펠 얼 오벌 걸스 유 네벌 뉴)


당신이 알지 못하는 한 소녀에 대한 생각도 들을 수 없었어요



Cause I've done everything

(커즈 아이브 던 에브리띵)

done  다 끝난, 다 된, 완료된


왜냐하면 당신을 내 사랑으로



I know to try and make you mine

(아이 노우 투 트라이 앤 메잌 유 마인)


만들기위해 무엇이든 다 했기때문에



And I think it's gonna hurt me for a long long time

(앤 아이 띵 잇즈 거너 헐트 미 뽈 어 롱 롱 타임)


그래서 난 아주 오랫동안 마음이 아플것 같아요



Wait for the day you'll go away

(웨잇 뽈 더 데이 율 고 어웨이)

go away (떠나) 가다


당신이 떠날 그 날을 기다리고 있어요



Knowing that you warned me of the price

(노잉 댓 유 워닏 미 옵 더 프라이스)

warn v. 경고하다


당신이 경고했던 내가 치러야 할 대가를



I'd have to pay

(아이드 헵 투 페이)

pay v. 지불하다[내다/주다]


알고 있기 때문이죠



Life's full of flaws who knows the cause

(라잎스 풀 옵 플로스 후 노우즈 더 커즈)

flaw n. 결함


인생은 결점투성이인 것 같아요 그 이유를 누가 알겠어요



Living in the memory of a love that never was

(리빙 인 더 메모리 옵 어 럽 댓 네벌 워즈)

memory n. 기억(력)


존재하지도 않았던 사랑의 기억을 안고 살아야 한다는 걸



Cause I've done everything I know to try

(커즈 아이브 던 에브리띵 아이 노우 투 트라이)


당신을 내 사랑으로 바꾸기 위해



and change you mine

(앤 체인지 유 마인)

change v. 변하다, 달라지다


무엇이든 다 해봤어요



And I think I'm gonna miss you

(앤 아이 띵 아임 거너 미스 유)

miss v. 그리워[아쉬워]하다


그래서 난 당신을 아주 오래도록



for a long long time

(뽈 어 롱 롱 타임)


그리워 할 것 같아요



Cause I've done everything

(커즈 아이브 던 에브리띵)


왜냐하면 당신을 내 사랑으로



I know to try and make you mine

(아이 노우 투 트라이 앤 메잌 유 마인)


만들려고 무엇이든 다 했기때문에



And I think I'm gonna love you

(앤 아이 띵 아임 거너 럽 유)


그래서 난 당신을 아주 오래도록



for a long long time

(뽈 어 롱 롱 타임)


사랑할 것 같아요



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_NmPkj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상