팝송영어


2030 / POP

BEST 게시글

KhalidNormaniLoveLies

관리자 0 658 2 2019.12.31 12:10


Love Lies 


누구를 사랑하는지 보여주세요 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Love Lies 인데요 ^^



Lies 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



The story was a web of lies. 

(더 스토뤼 워즈 어 웹 옵 라이즈.) 


그 이야기는 거짓말투성이였다 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Khalid & Normani - Love Lies >




Sorry if it's hard to catch my vibe, mmm 

(쏘뤼 이프 잇즈 헐드 투 캐치 마이 바입 음)


무슨 뜻인지 이해하기 어렵다면 미안해요 


I need a lover to trust, tell me you're on my side 

(아이 닏 어 러벌 투 트러스트 텔 미 유얼 온 마이 사이드)

trust v. 신뢰하다[신임하다/믿다]


난 믿을만한 사람을 사랑하고 싶어요, 당신은 내 편이라고 말해줘요 


Are you down for the ride? 

(얼 유 다운 뽈 더 라이드?)


같이 드라이브 갈래요? 



It's not easy for someone to catch my eye 

(잇즈 낫 이지 뽈 썸원 투 캐치 마이 아이)

catch somebody's eye ~의 눈길을 붙잡다[시선을 끌다]


내 눈을 사로잡는 게 쉽지만은 않은데 



But I've been waitin' for you for my whole damn life 

(벗 아이브 빈 웨이링 뽈 유 뽈 마이 홀 댐 라잎)


난 평생 동안 당신만을 기다려왔어요 


For my whole lifetime 

(뽈 마이 홀 라이프타임)

lifetime n. 일생, 평생, 생애


평생 동안 말이죠 



Don't be afraid to tell me if you ain't with it 

(돈 비 어프레읻 투 텔 미 이프 유 에인 윗 잇)


당신 생각은 다르다고 말해도 괜찮아요 



I see you're focused, yeah you're so independent 

(아이 씨 유얼 포커스드 예 유얼 쏘 인디펜던트)

focus v. 집중하다[시키다]  independent a. 독립된


당신도 몰입하고 있네요, 의존하지 않으려는 당신 



It's hard for me to open up, I'll admit it 

(잇즈 할드 뽈 미 투 오픈 업 아일 어드밋 잇)

open up 마음을 터놓다


솔직히 말하자면 나도 속내를 털어놓기가 쉽지만은 않아요 



You've got some shit to say and I'm here to listen 

(유브 갓 썸 쉣 투 세이 앤 아임 히얼 투 리슨)


할 말이 있는 것 같은데 내가 들어줄게요 



So baby, tell me where your love lies 

(쏘 베이비 텔 미 웨얼 유얼 럽 라이즈)


누구를 사랑하는지 말해줘요 



Waste the day and spend the night 

(웨이스트 더 데이 앤 스펜드 더 나잇)

spend v. 쓰다[들이다]


어영부영 낮 시간을 보내고 밤을 함께하며 



Underneath the sunrise 

(언덜니쓰 더 썬라이즈)

Underneath …의 밑[아래/안]에


아침에 떠오르는 태양 아래 



Show me where your love lies 

(쇼 미 웨얼 유얼 럽 라이즈)


누구를 사랑하는지 보여주세요 


I've been so into your mystery 

(아이브 빈 쏘 인투 유얼 미스테리)

mystery n. 수수께끼, 미스터리


당신의 비밀을 알고 싶어요 



Is it because of our history? 

(이즈 잇 비커즈 옵 아월 히스토리?)


우리의 과거 때문일까요 



Are you into me? 

(얼 유 인투 미?)

into … 안[속]으로[에]


당신도 나에게 빠졌나요 



When it feels so good, but it's bad for you 

(웬 잇 삘스 쏘 굿 벗 잇즈 벧 뽈 유)


느낌이 좋은데 당신에겐 좋지만은 않죠 



Can't say I don't want it 'cause I know I do 

(캔 세이 아이 돈 원 잇 커즈 아이 노우 아이 두)


싫지 않으니까 싫다고 할 수 없어요 



Come on over, I need your company 

(컴 온 오벌 아이 닏 유얼 컴패니)


이리 와요, 당신이 함께 있어줘야 해요 



Cravin' that synergy 

(크레빙 댓 시널지)


우리 둘의 시너지가 필요해요 



Don't be afraid to tell me if you ain't with it 

(돈 비 어프레읻 투 텔 미 이프 유 에인 윗 잇)


당신 생각은 다르다고 말해도 괜찮아요 


I see you're focused, yeah you're so independent 

(아이 씨 유얼 포커스드 예 유얼 쏘 인디펜던트)


당신도 몰입하고 있네요, 의존하지 않으려는 당신 



It's hard for me to open up, I'll admit it 

(잇즈 할드 뽈 미 투 오픈 업 아일 어드밋 잇)


솔직히 말하자면 나도 속내를 털어놓기가 쉽지만은 않아요 


You've got some shit to say and I'm here to listen 

(유브 갓 썸 쉣 투 세이 앤 아임 히얼 투 리슨)


할 말이 있는 것 같은데 내가 들어줄게요 



So baby, tell me where your love lies 

(쏘 베이비 텔 미 웨얼 유얼 럽 라이즈)


누구를 사랑하는지 말해줘요 



Waste the day and spend the night 

(웨이스트 더 데이 앤 스펜드 더 나잇)

Waste v. 낭비하다


어영부영 낮 시간을 보내고 밤을 함께하며 



Underneath the sunrise 

(언덜니쓰 더 썬라이즈)


아침에 떠오르는 태양 아래 



Show me where your love lies 

(쇼 미 웨얼 유얼 럽 라이즈)


누구를 사랑하는지 보여주세요 



Tell me where your love lies 

(텔 미 웨얼 유얼 럽 라이즈)


누구를 사랑하는지 말해줘요 



Waste the day and spend the night 

(웨이스트 더 데이 앤 스펜드 더 나잇)


어영부영 낮 시간을 보내고 밤을 함께하며 



Underneath the sunrise 

(언덜니쓰 더 썬라이즈)


아침에 떠오르는 태양 아래 


Show me where your love lies 

(쇼 미 웨얼 유얼 럽 라이즈)


누구를 사랑하는지 보여주세요 



If you're down, don't hide it 

(이프 유얼 다운 돈 하이드 잇)


당신도 좋다면 숨기지 말아요 



Feelin' me, you don't gotta deny it 

(삘링 미 유 돈 가러 디나이 잇)

deny v. 부인[부정]하다


나를 느껴요 부정하지 말아요 



Baby you gon' make me overnight it 

(베이비 유 곤 메잌 미 오벌나잇 잇)

overnight 밤사이에, 하룻밤 동안


밤새 함께 있고 싶어요 



Tell me, are you down? 

(텔 미 얼 유 다운?)


당신도 좋은가요? 



If you're down, don't hide it

(이프 유얼 다운 돈 하이드 잇)


당신도 좋다면 숨기지 말아요 



Feelin' me, you don't gotta deny it 

(삘링 미 유 돈 가러 디나이 잇)


나를 느껴요 부정하지 말아요 


Baby you gon' make me overnight it 

(베이비 유 곤 메잌 미 오벌나잇 잇)


밤새 함께 있고 싶어요 



Tell me, are you down? 

(텔 미 얼 유 다운?)


당신도 좋은가요? 



Tell me where your love lies 

(텔 미 웨얼 유얼 럽 라이즈)


누구를 사랑하는지 말해줘요 



Waste the day and spend the night 

(웨이스트 더 데이 앤 스펜드 더 나잇)


어영부영 낮 시간을 보내고 밤을 함께하며 



Underneath the sunrise 

(언덜니쓰 더 썬라이즈)


아침에 떠오르는 태양 아래 


Show me where your love lies 

(쇼 미 웨얼 유얼 럽 라이즈)


누구를 사랑하는지 보여주세요 



Tell me where your love lies 

(텔 미 웨얼 유얼 럽 라이즈)


누구를 사랑하는지 말해줘요



Waste the day and spend the night 

(웨이스트 더 데이 앤 스펜드 더 나잇)


어영부영 낮 시간을 보내고 밤을 함께하며



Underneath the sunrise 

(언덜니쓰 더 썬라이즈)


아침에 떠오르는 태양 아래



Show me where your love lies 

(쇼 미 웨얼 유얼 럽 라이즈)


누구를 사랑하는지 보여주세요



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상