팝송영어


2030 / POP

BEST 게시글

ChristopherMyHeart

관리자 0 588 0 12.03 12:10


My Heart 


내 마음이 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 My Heart 인데요 ^^



My Heart 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



My heart will burst with joy. 

(마이 헐트 윌 버스트 윗 조이.) 


기뻐서 내 가슴이 터질 지경이야.



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Christopher - My Heart >




So tell me how to find another you, baby

(쏘 텔 미 하우 투 뽜인드 어나덜 유 베이비)

how to ~하는 방법


또 다른 너를 찾는 방법을 내게 알려줘 자기야



I've looked underneath the stars

(아이브 룩드 언덜니쓰 더 스탈스)

underneath …의 밑[아래/안]에


별들 아래는 다 찾아봤어



Ooh, ooh, and they all think I'm a little crazy

(우 우 앤 데이 얼 띵 아임 어 리를 크레이지)


사람들은.. 내가 좀 미쳤다고 해



'Cause I still wonder where you are

(커즈 아이 스틸 원덜 웨얼 유 얼)

wonder v. 궁금하다, 궁금해하다


아직도 널 찾고 있으니까..



Guess we're not breaking even

(게스 위얼 낫 브레이킹 이븐)

breaking even 본전치기를 하다


결국 비기는 게임은 아니였어



You tell me that you're leavin'

(유 텔 미 댓 유얼 리빙)


네가 떠난다고 내게 말했을 때



I gave my all to you

(아이 게입 마이 얼 투 유)

gave v. (건네)주다 (give의 과거)


이미 난 내 모든 걸 네게 줬었는데..



Tell me now what I'm gon' do

(텔 미 나우 왓 아임 거너 두)


그러니 내가 뭘 해야할지 알려줘


You threw me in the deep end

(유 뜨류 미 인 더 딥 앤)

deep a. 깊은


아무런 이유 없이



Without a ****ing reason

(윗아웃 어 ** 리즌)


날 이 깊은 곳에 던져놓고



You say you're sorry now

(유 세이 유얼 쏘뤼 나우)


넌 미안하다는 말만 하고 있어



But somehow, you're all I believe in

(벗 썸하우 유얼 얼 아이 빌립 인)

somehow 어떻게든


그런데, 내가 믿는 건 오직 너뿐인걸



Forgive me this evening

(뽈깁 미 디스 이브닝)


오늘 밤은 잊을게



Just say you're not leaving

(저스트 세이 유얼 낫 리빙)


떠나지 않겠다고 말해줘



I'll pick up my heart

(아일 픽 업 마이 헐트)

pick up ~을 집다[들어 올리다]


그럼 부서진 내 마음 주워담을 게



This game is so uneven

(디스 게임 이즈 쏘 언이븐)

uneven a. 경쟁이 안 되는, 한 쪽이 훨씬 더 나은


이 게임은 불공평해



It's only you that's cheating

(잇즈 온리 유 댓즈 치링)

cheat v. 속이다, 사기 치다


너만 반칙을 쓰고있잖아



I gave you all of me

(아이 겝 유 얼 옵 미)


네게 내 모든 걸 줬는데..



Yeah, I gave you all

(예 아이 게입 유 얼)


그래, 난 네게 내 모든 걸 줬어



So tell me how to find another you, baby

(쏘 텔 미 하우 투 뽜인드 어나덜 유 베이비)

another 또 하나(의)


또 다른 너를 찾는 방법을 내게 알려줘 자기야



I've looked underneath the stars

(아이브 룩드 언덜니쓰 더 스탈스)


별들 아래는 다 찾아봤어



Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy

(우 우 엔 데이 얼 띵 아임 어 리를 크레이지)


사람들은..내가 좀 미쳤다고 해



'Cause I still wonder where you are

(커즈 아이 스틸 원덜 웨얼 유 얼)


아직도 널 찾고 있으니까..



And tell me how not to be jealous, baby

(앤 텔 미 하우 낫 투 비 젤러스 베이비)

jealous a. 질투하는


말해줘, 질투하지 않는 방법을 자기야



When I see you dancing in his arms

(웬 아이 씨 유 댄씽 인 히즈 암스)


네가 그에게 안겨 춤추고 있을 때



Ooh ooh, I wish I knew that loving you

(우 우 아이 위시 아이 뉴 댓 러빙 유)


널 사랑하면 내 마음이



Would break my heart, 

(욷 브레잌 마이 헐트)


망가질걸 알았다면 좋았을텐데



my heart, my heart

(마이 헐트 마이 헐트)


 내 마음이..



This show is overrated

(디스 쇼 이즈 오벌레이틷)

overrated 과대 평가된


이 쇼는 재미 없어



Tell me is it entertaining

(텔 미 이즈 잇 엔털테이닝)

entertain v. 즐겁게 해 주다


말해봐 이게 재밌어?



When I gave you all of me

(웬 아이 게입 유 얼 옵 미)


난 너에게 내 모든 걸 줬잖아



Yeah, I gave you all of me

(예 아이 게입 유 얼 옵 미)


그래, 난 네게 내 모든 걸 줬어


I find it so confusing

(아이 뽜인드 잇 쏘 컨퓨징)

confusing a. 혼란스러운


난 헷갈려



You give me your excuses

(유 깁 미 유얼 엑스큐시스)


내 모든 걸 너에게 줬는데



When I give you all of me, but recently

(웬 아이 깁 유 얼 옵 미 벗 리센틀리)

recently 최근에


넌 그저 변명만 늘어놓지



You say it's timing

(유 세이 잇즈 타이밍)


타이밍이 문제라며..



I say you've stopped trying

(아이 세이 유브 스톱드 트라잉)


난 최소한 노력하고 있다고 말하는데 말이야..



Why do you keep playing games with my heart?

(와이 두 유 킵 플레잉 게임즈 윗 마이 헐트?)

keep v. ~을 계속하다[반복하다]


넌 왜 계속 내 마음을 갖고 장난치는거야?



This show is all uneven

(디스 쇼 이즈 얼 언이븐)


너무 불공평해



Even all your friends can see it

(이븐 얼 유얼 프렌즈 캔 씨 잇)


네 친구들도 알고있지



I gave you all of me

(아이 게입 유 얼 옵 미)


너에게 난 모든걸 줬고



You never gave me all of...

(유 네벌 게입 미 얼 옵)


넌 한 번도 나에게 준 적 없다는걸...



You-ooh-ooh I'm needing your love

(유 우 우 아임 니딩 유얼 럽)


난 정말 네 사랑이 필요해


You-ooh-ooh You've taken your love, your love

(유 우 우 유브 테이큰 유얼 럽 유얼 럽)


네가 필요한 사랑을 가져갔잖아 나에게서..



So tell me how to find another you, baby

(쏘 텔 미 하우 투 뽜인드 어나덜 유 베이비)


또다른 너를 찾는 방법을 네게 알려줘 자기야



I've looked underneath the stars

(아이브 룩드 언덜니쓰 더 스탈스)


별들 아래는 다 찾아봤어



Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy

(우 우 앤 데이 얼 띵 아임 어 리를 크레이지)


사람들은.. 내가 좀 미쳤다고 해



'Cause I still wonder where you are

(커즈 아이 스틸 원덜 웨얼 유 얼)


아직도 널 찾고있으니까..



And tell me how not to be jealous, baby

(앤 텔 미 하우 낫 투 비 젤러스 베이비)


말해줘, 질투하지 않는 방법을 자기야



When I see you dancing in his arms

(웬 아이 씨 유 댄씽 인 히즈 암스)


네가 그에게 안겨 춤 추고있을 때



Ooh ooh, I wish I knew that loving you

(우 우 아이 위시 아이 뉴 댓 러빙 유)


널 사랑하면 내 마음이



Would break my heart,

(욷 브레잌 마이 헐트)


망가질걸 알았다면 좋았을텐데



 my heart, my heart

(마이 헐트 마이 헐트)


내 마음이..



And now I'm done with fighting

(앤 나우 아임 던 윗 뽜이링)


이제 싸우는 건 그만 할래



No more words, just silence

(노 몰 월즈 저스트 사일런스)

silence n. 고요, 적막, 정적


말은 그만, 그냥 조용히..



The game is over now

(더 게임 이즈 오벌 나우)


이 쇼는 끝이났어



That game is over now

(댓 게임 이즈 오벌 나우)


이제 끝났어 이 쇼는


Damn, what was I thinking?

(댐 왓 워즈 아이 띵킹?)


젠장, 내가 무슨 생각을 한거지?



Loving you through all your hating

(러빙 유 뜨루 얼 유얼 헤이링)


네 모든 미움까지 사랑했었는데



But now it's over now

(벗 나우 잇즈 오벌 나우)


하지만 이제 모두 끝났어



And now I'm sober now

(앤 나우 아임 소벌 나우)

sober a. 술 취하지 않은


그리고 이제 난 멀쩡해



So tell me how to find another you, baby

(쏘 텔 미 하우 투 뽜인드 어나덜 유 베이비)


또 다른 너를 찾는 방법을 알려줘, 자기야



I've looked underneath the stars

(아이브 룩드 언덜니쓰 더 스탈스)


별들 아래는 다 찾아봤어



And they all think I'm a little crazy

(앤 데이 얼 띵 아임 어 리를 크레이지)


사람들은 내가 좀 미쳤다고 해



'Cause I still wonder where you are

(커즈 아이 스틸 원덜 웨얼 유 얼)


아직도 널 찾고있으니까..



And tell me how not to be jealous, baby

(앤 텔 미 하우 낫 투 비 젤러스 베이비)


말해줘, 질투하지 않는 방법을 자기야



When I see you dancing in his arms

(웬 아이 씨 유 댄싱 인 히즈 암스)


네가 그에게 안겨 춤 추고 있을 때



I wish I knew that loving you

(아이 위시 아이 뉴 댓 러빙 유)


널 사랑하면 내 마음이



Would break my heart, 

(욷 브레잌 마이 헐트)


망가질걸 알았다면 좋았을텐데,



my heart, my heart

(마이 헐트 마이 헐트)


내 마음이..



I wish I knew that loving you

(아이 위시 아이 뉴 댓 러빙 유)


널 사랑하면 내 마음이



Would break my heart,

(욷 브레잌 마이 헐트)


망가질걸 알았다면 좋았을텐데 



my heart, my heart

(마이 헐트 마이 헐트)


내 마음이..



 우측하단 플레이버튼을 누르면 

영어발음을 정확하게 들을 수 있습니다 :)

  

▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상