팝송영어


2030 / POP

BEST 게시글

JohnMayerNewLight

관리자 0 635 0 11.30 12:10


New Light 


다시 보게 될 거야 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 New Light 인데요 ^^



New Light 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



People are gonna see you in a whole new light. 

(피플 얼 거너 씨 유 인 어 홀 뉴 라잇.) 


사람들은 너를 완전히 새롭게 바라보게 될 거야. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




John Mayer - New Light >




I'm the boy in your other phone

(아임 더 보이 인 유얼 아덜 폰)

other 다른, 다른 사람[것]


난 네 다른 폰에 저장되어 있는 남자야



Lighting up inside your drawer at home, all alone

(라이링 업 인사이드 유얼 드러월 엣 홈 얼 얼론)

drawer n. 서랍


서랍장 안에 있는 네 폰 액정을 나 혼자 밝히고 있어



Pushing 40 in the friend zone

(푸싱 뽈티 인 더 프렌드 존)


마흔이 되도록 여전히 친구로 지내는 우리



We talk and then you walk away, every day

(위 토크 앤 덴 유 워크 어웨이 에브리 데이)

walk away 떠나 버리다


매일 같이 대화를 나누다가 떠나는 너



Oh, you don't think twice 'bout me

(오 유 돈 띵 트와이스 바웃 미)

twice 두 번


넌 나를 진지하게 생각하지 않지



And maybe you're right to doubt me, but

(앤 메이비 유얼 롸잇 투 다웃 미 벗)

doubt v. 확신하지 못하다, 의심하다


네가 날 믿지 못하는 게 당연할 수도 있는데



But if you give me just one night

(벗 이프 유 깁 미 저스트 원 나잇)


내게 하룻밤만 허락해준다면



You're gonna see me in a new light

(유얼 거너 씨 미 인 어 뉴 라잇)


나를 다시 보게 될 거야



Yeah, if you give me just one night

(예아 이프 유 깁 미 저스트 원 나잇)


달빛 아래서 너를 만날 수 있도록



To meet you underneath the moonlight

(투 밋 유 언덜니쓰 더 문라잇)

underneath …의 밑[아래/안]에


나한테 하룻밤만 허락해준다면



Oh, I want a take two,

(오 아이 원 어 테잌 투)


한 번 더 시도해보고 싶어,



I want to break through

(아이 원 투 브레잌 뜨루)

break through 뚫고 나아가다[돌파하다]


나아가고 싶어



I wanna know the real thing about you

(아이 워너 노우 더 뤼얼 띵 어바웃 유)

real a. 진짜의, 현실적인, 실제의


네 본모습을 알고 싶어



So I can see you in a new light

(쏘 아이 캔 씨 유 인 어 뉴 라잇)


그래야 네가 다르게 보일 테니까



Take a ride up to Malibu

(테잌 어 라이드 업 투 말리부)

ride up 타다[몰다]


말리부로 드라이브를 가



I just wanna sit and look at you, look at you

(아이 저스트 워너 씻 앤 룩 엣 유 룩 엣 유)

look at …을 보다[살피다]


그냥 가만히 앉아서 너를 바라보고 싶어



What would it matter if your friends knew?

(왓 욷 잇 메럴 이프 유얼 프렌즈 뉴?)

matter v. 문제되다


네 친구들이 알게 돼도 상관없잖아



Who cares what other people say, anyway

(후 케얼스 왓 아덜 피플 세이 애니웨이)


남들이 뭐라 하든 아무도 신경 안 써



Oh, we can go far from here

(오 위 캔 고 펄 프롬 히얼)

far from …에서 멀리


아주 먼 곳으로 가서



And make a new world together, babe

(앤 메잌 어 뉴 월드 투게덜 베입)

together 함께, 같이


함께 새로운 세상을 만들 수도 있어



'Cause if you give me just one night

(커즈 이프 유 깁 미 저스트 원 나잇)


나한테 하룻밤만 허락해준다면



You're gonna see me in a new light

(유얼 거너 씨 미 인 어 뉴 라잇)


나를 다시 보게 될 테니까



Yeah, if you give me just one night

(예 이프 유 깁 미 저스트 원 나잇)


달빛 아래서 너를 만날 수 있도록



To meet you underneath the moonlight

(투 밋 유 언덜니쓰 더 문라잇)


나한테 하룻밤만 허락해준다면


Oh, I want a take two,

(오 아이 원 어 테잌 투)


한 번 더 시도해보고 싶어,



I want to break through

(아이 원 투 브레잌 뜨루)


나아가고 싶어



I wanna know the real thing about you

(아이 워너 노우 더 뤼얼 띵 어바웃 유)


네 본모습을 알고 싶어



So I can see you in a new light

(쏘 아이 캔 씨 유 인 어 뉴 라잇)


그래야 네가 다르게 보일 테니까


Yeah, if you give me just one night

(예 이프 유 깁 미 저스트 원 나잇)


나한테 하룻밤만 허락해준다면



You're gonna see me in a new light

(유얼 거너 씨 미 인 어 뉴 라잇)


나를 다시 보게 될 거야



Yeah, if you give me just one night

(예 이프 유 깁 미 저스트 원 나잇)


달빛 아래서 너를 만날 수 있도록



To meet you underneath the moonlight

(투 밋 유 언덜니쓰 더 문라잇)


나한테 하룻밤만 허락해준다면



What do I do with all this, x2

(왓 두 아이 두 윗 얼 디스)


어떡하면 좋을까, 어쩌면 좋을까



Love that's runnin' through my veins for you?

(럽 댓즈 러닝 뜨루 마이 베인스 뽈 유?)

vein n. 정맥


몸속에 흘러넘치는 너를 사랑하는 마음을



What do I do with all this, x2

(왓 두 아이 두 윗 얼 디스)


어떡하면 좋을까, 어쩌면 좋을까



Love that's runnin' through my veins for you?

(럽 댓즈 러닝 뜨루 마이 베인스 뽈 유?)


몸속에 흘러넘치는 너를 사랑하는 마음을



What do I do with all this, x2

(왓 두 아이 두 윗 얼 디스)


어떡하면 좋을까, 어쩌면 좋을까



Love that's runnin' through my veins for you?

(럽 댓즈 러닝 뜨루 마이 베인스 뽈 유?)


몸속에 흘러넘치는 너를 사랑하는 마음을



What do I do with all this, x2

(왓 두 아이 두 윗 얼 디스)


어떡하면 좋을까, 어쩌면 좋을까



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상