팝송영어


2030 / POP

BEST 게시글

BackstreetBoysAsLongAsYouLoveMe

관리자 0 970 4 10.30 08:10


As Long As You Love Me 


당신이 나를 사랑한다면 말이에요 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 As Long As You Love Me 인데요 ^^



As Long As 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



You can stay with us as long as you want. 

(유 캔 스테이 윗 어스 에즈 롱 에즈 유 원.) 


네가 원하면 얼마든지 우리 집에 있어도 좋아. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Backstreet Boys - As Long As You Love Me >




As long as you love me

(에즈 롱 에즈 유 럽 미)

As long as ~이기만[하기만] 하면


당신이 나를 사랑하는 한



Although loneliness has always been a friend of mine

(얼도우 론리니스 헤즈 얼웨이즈 빈 어 프렌드 옵 마인)

loneliness n. 외로움


늘 혼자서 쓸쓸하게 살아왔지만 



I'm leaving my life in your hands 

(아임 리빙 마이 라잎 인 유얼 핸즈)


이젠 내 삶을 당신에게 맡겨 볼래요 



People say I'm crazy and that I am blind 

(피플 세이 아임 크레이지 앤 댓 아이 엠 브라인드)

say v. 말하다  blind a. 눈이 먼, 맹인인


사람들은 내가 미치고 눈이 멀었다고 해요 



Risking it all in a glance 

(리스킹 잇 얼 인 어 글랜스)

glance v. 흘낏[휙] 보다


첫눈에 반했다며 모든 걸 내준다고 말이에요 



And how you got me blind is

(앤 하우 유 갓 미 블라인드 이즈)


어쩌다 당신에게 반했는지



still a mystery 

(스틸 어 미스테뤼)

mystery n.  수수께끼, 미스터리


아직도 모르겠어요 



I can't get you out of my head 

(아이 캔 겟 유 아웃 옵 마이 헫)


당신 생각을 떨칠 수가 없어요 



Don't care what is written in your history 

(돈 케얼 왓 이즈 륏은 인 유얼 히스토뤼)

written v. 쓰다 (write 과거분사)


당신의 과거가 어떻든 상관없어요



As long as you're here with me 

(에즈 롱 에즈 유얼 히얼 윗 미)


당신이 나와 함께 있어준다면 말이에요 



I don't care, who you are, where you're from 

(아이 돈 케얼 후 유 얼 웨얼 유얼 프롬)

care v. 상관하다, 관심을 가지다


당신이 누구인지, 어디서 왔는지 



What you did as long as you love me 

(왓 유 딛 에즈 롱 에즈 유 럽 미)


무엇을 했는지는 나를 사랑한다면 상관없어요 



Who you are, where you're from 

(후 유 얼 웨얼 유얼 프롬)


당신이 누구인지, 어디서 왔는지



Don't care what you did as long as you love me 

(돈 케얼 왓 유 딛 에즈 롱 에즈 유 럽 미)


무엇을 했는지는 나를 사랑하는 한 상관없어요



Every little thing that you have said and done 

(에브리 리를 띵 댓 유 헵 세읻 앤 던)


당신이 말하고 했던 사소한 모든 것들이



Feels like it's deep within me,

(삘스 라잌 잇즈 딥 위띤 미)

deep a. 깊은


내 몸속 깊숙이 새겨진 것 같아요



Doesn't really matter if you're on the run 

(다즌 뤼얼리 메럴 이프 유얼 온 더 런)

matter n. 문제[일/사안]


당신이 도망 중이라고 해도 괜찮아요



It seems like we're meant to be 

(잇 씸스 라잌 위얼 민 투 비)

seem v. (…인·하는 것처럼) 보이다


우리는 운명인 것 같아요 



I don't care, who you are, where you're from 

(아이 돈 케얼 후 유 얼 웨얼 유얼 프롬)


당신이 누구인지, 어디서 왔는지 



What you did as long as you love me 

(왓 유 딛 에즈 롱 에즈 유 럽 미)


무엇을 했는지는 나를 사랑한다면 상관없어요 



Who you are, where you're from 

(후 유 얼 웨얼 유얼 프롬)


당신이 누구인지, 어디서 왔는지 



Don't care what you did as long as you love me 

(돈 케얼 왓 유 딛 에즈 롱 에즈 유 럽 미)


무엇을 했는지는 나를 사랑하는 한 상관없어요 



As long as you love me 

(에즈 롱 에즈 유 럽 미)


당신이 나를 사랑하는 한 



I've tried to hide it so that no one knows 

(아이브 트라이드 투 하이드 잇 쏘 댓 노 원 노우즈)

hide v. 감추다[숨기다]


아무도 모르게 숨기려고 했어도 



But I guess it shows when you look into my eyes 

(벗 아이 게스 잇 쇼우즈 웬 유 룩 인투 마이 아이즈)

look into v. 조사하다, …의 속을 들여다보다


당신이 내 눈을 바라볼 때면 티가 나나 봐요 



What you did and where you're coming from 

(왓 유 딛 앤 웨얼 유얼 커밍 프롬)


무엇을 했고 어디서 왔든지 



I don't care as long as you love me, baby 

(아이 돈 케얼 에즈 롱 에즈 유 럽 미 베이비)


나를 사랑하는 한 상관없어요 



I don't care, who you are, where you're from 

(아이 돈 케얼 후 유 얼 웨얼 유얼 프롬)


당신이 누구인지, 어디서 왔는지 



What you did as long as you love me 

(왓 유 딛 에즈 롱 에즈 유 럽 미)


무엇을 했는지는 나를 사랑한다면 상관없어요 



Who you are, where you're from 

(후 유 얼 웨얼 유얼 프롬)


당신이 누구인지, 어디서 왔는지 



Don't care what you did as long as you love me 

(돈 케얼 왓 유 딛 에즈 롱 에즈 유 럽 미)


무엇을 했는지는 나를 사랑하는 한 상관없어요 



Who you are, where you're from 

(후 유 얼 웨얼 유얼 프롬)


당신이 누구인지, 어디서 왔는지 



What you did as long as you love me 

(왓 유 딛 에즈 롱 에즈 유 럽 미)


무엇을 했든지 나를 사랑하는 한, 



Who you are, where you're from

(후 유 얼 웨얼 유얼 프롬)

 

당신이 누구인지, 어디서 왔는지 



As long as you love me

(에즈 롱 에즈 유 럽 미)

 

나를 사랑하는 한



Who you are, as long as you love me 

(후 유 얼 에즈 롱 에즈 유 럽 미)


누구인지, 나를 사랑하는 한 



What you did I don't care

(왓 유 딛 아이 돈 케얼)


무엇을 했든 상관없어요 



As long as you love me 

(에즈 롱 에즈 유 럽 미)


당신이 나를 사랑한다면 말이에요



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상