팝송영어


2030 / POP

BEST 게시글

AnneMariePeak

관리자 0 754 0 10.13 08:10


Peak 


절정, 정점 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Peak 인데요 ^^



Peak 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



Peak time means the busiest hours. 

(피크 타임 민즈 더 비지이스트 아월스.) 


피크 타임은 제일 바쁜 시간을 말하는 겁니다. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Anne Marie - Peak >




Wasn't I enough?

(워즌 아이 이너프?)

enough 필요한 만큼의[충분한]


나론 부족했니?



Didn't I amount to you? 

(디든 아이 어마운트 투 유?)


난 너한테 아무것도 아니었니?



I don't blame you for the love 

(아이 돈 블래임 유 뽈 더 럽)

blame v. …을 탓하다


그 사랑으로 널 비난하진 않아



That I lost to you 

(댓 아이 로스트 투 유)

lost a. 잃어버린


너한테 져버린 그 사랑



It will take time 

(잇 윌 테잌 타임)


시간이 좀 걸리겠지



A lot of heartache too

(어 랏 옵 헐트에잌 투)

heartache n. 심적 고통


가슴도 많이 아플꺼고,



But I was in love 

(벗 아이 워즈 인 럽)


그치만 나한텐 사랑이었어



I thought you were too 

(아이 똗 유 월 투)

thought v. 생각하다 (THINK의 과거·과거분사)


너 역시도 그럴거라 생각했지



No one compares, if I'm honest 

(노 원 컴페얼스 이프 아임 어니스트)

compare v. (A와 B를) 비교하다


정직함으론 그 누구도 나랑 비교가 안돼



I've beaten myself blue 

(아이브 비튼 마이셀프 블루)

blue a. 우울한


난 내 스스로를 절망속에 빠뜨렸지



I wish you could've been honest 

(아이 위시 유 쿠릅 빈 어니스트)

honest a. 정직한


너도 정직했었다면 좋았을텐데



Instead of trying to look cool 

(인스텥 옵 트라잉 투 룩 쿨)

Instead of … 대신에


그저 괜찮은 척 하지 말고 말이야



Did I breathe? Did I? 

(딛 아이 브레쓰? 딛 아이?)

breathe v. 호흡하다, 숨을 쉬다


내가 숨이라도 쉬었니?



Did I sleep? 

(딛 아이 슬립?)


내가 잠을 잤니?



Did I eat?

(딛 아이 잇?)


먹기를 했니



Did I cheat? Did I?

(딛 아이 칱? 딛 아이?)

cheat v. 속이다, 사기 치다


내가 널 속였니?



Did I do something wrong?

(딛 아이 두 썸띵 롱?)

wrong a. 틀린, 잘못된


내가 뭐라도 잘못한 게 있니?



Did I hit the peak? Did I?

(딛 아이 힛 더 픽? 딛 아이?)


난 이제 다 된거니?



Did I feel?

(딛 아이 삘?)


내가 느꼈니?



Did I steal?

(딛 아이 스틸?)

steal v. 훔치다, 도둑질하다


내가 훔쳤니?



No, I didn't do anything but love 

(노 아이 디든 두 애니띵 벗 럽)


아니, 난 사랑 밖에 한 게 없는걸



Now we get along 

(나우 위 겟 얼롱)

get along ~와/(함께) 잘 지내다


이제 우린 잘 지내지



That's just what we have to do 

(댓즈 저스트 왓 위 헵 투 두)

have to …해야 한다


그건 우리가 단지 해야할 것이었어



But I know every song 

(벗 아이 노우 에브리 쏭)


그치만 난 모든 노래를 알고있지



Sang out my heart for you 

(쌩 아웃 마이 헐트 뽈 유)

Sang v. 노래하다 (SING의 과거)


널 위한 내 마음을 담아 부른 노래를



I've gotta stay humble 

(아이브 가러 스테이 험블)

humble a. 겸손한


난 이제 좀 가만히 있어야겠어



And you have to too 

(앤 유 헵 투 투)


너도 그래야만 하지



Whilst the hope, it crumbles

(휄스트 더 홉, 잇 크럼블스)

crumble v. 바스러지다


이 희망이 부서질 동안말이야



Where it once stood tall

(웨얼 잇 원스 스투드 톨)

stand tall 자신만만해[당당해] 보이다


한 땐 높이 서있었던 그 희망이



No one compares, if I'm honest 

(노 원 컴페얼스 이프 아임 어니스트)


정직함으론 그 누구도 나랑 비교가 안돼



I've beaten myself blue 

(아이브 비튼 마이셀프 블루)


난 내 스스로를 절망속에 빠뜨렸지



I wish you could've been honest 

(아이 위시 유 쿠릅 빈 어니스트)


너도 정직했었다면 좋았을텐데



Instead of trying to look cool 

(인스텓 옵 트라잉 투 룩 쿨)

cool a. 차분한, 침착한


그저 괜찮은 척 하지 말고 말이야



Did I breathe? Did I? 

(딛 아이 브레쓰? 딛 아이?)


내가 숨이라도 쉬었니?



Did I sleep? 

(딛 아이 슬립?)


내가 잠을 잤니?



Did I eat?

(딛 아이 잇?)


먹기를 했니



Did I cheat? Did I?

(딛 아이 칱? 딛 아이?)


내가 널 속였니?



Did I do something wrong?

(딛 아이 두 썸띵 롱?)


내가 뭐라도 잘못한 게 있니?



Did I hit the peak? Did I?

(딛 아이 힛 더 픽? 딛 아이?)


난 이제 다 된거니?



Did I feel?

(딛 아이 삘?)


내가 느꼈니?



Did I steal?

(딛 아이 스틸?)


내가 훔쳤니?



No, I didn't do anything but love 

(노 아이 디든 두 애니띵 벗 럽)


아니, 난 사랑 밖에 한 게 없는걸



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상