팝송영어


2030 / POP

BEST 게시글

BebeRexhaMeantToBe

관리자 0 806 2 10.08 08:10


Meant To Be 


그렇게 될 운명이라면 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Meant To Be 인데요 ^^



Meant To Be 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



We were meant to be together. 

(위 월 민 투 비 투게덜.) 


우리는 천생연분입니다. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Bebe Rexha -  Meant To Be >




Baby, lay on back and relax

(베이비 레이 온 백 온 릴렉스)

relax v. 휴식을 취하다[느긋이 쉬다]


등을 대고 편히 쉬어도 돼



Kick your pretty feet up on my dash

(킼 유얼 프리티 핏 업 온 마이 대쉬)


두 다리 뻗어도 돼



No need to go​ nowhere fast

(노 닏 투 고 노웨얼 패스트)

need to ~을 할 필요가 있다


서두르지 않아도 돼



Let's enjoy right here where we at

(렛즈 인조이 롸잇 히얼 웨얼 위 엣)

enjoy v. 즐기다


지금 이 순간을 즐기자



Who knows where this road is supposed to lead?

(후 노우스 웨얼 디스 로드 이즈 써포즈드 투 리드?)

lead v. 안내하다[이끌다/데리고 가다]


이 길이 어디로 향하는지 아무도 모르는 거잖아



We got nothing but time

(위 갓 낫띵 벗 타임)

nothing 아무것도[단 하나도] (…아니다·없다)


우리에겐 시간밖에 없어



As long as you're right here next to me

(에즈 롱 에즈 유얼 롸잇 히얼 넥스트 투 미)

As long as ~이기만[하기만] 하면  next to … 바로 옆에


네가 내 옆에 있는 한



Everything's gonna be alright

(에브리띵스 거너 비 얼롸잇)

alright 괜찮은


아무런 문제도 없을 거야


If it's meant to be, it'll be, it'll be

(이프 잇즈 민 투 비 이를 비 이를 비)


그렇게 될 운명이라면, 그렇게 될 거야



Baby, just let it be

(베이비 저스트 렛 잇 비)

let it be 내버려두다


그냥 가만히 놔둬



If it's meant to be, it'll be, it'll be

(이프 잇즈 민 투 비 이를 비 이를 비)


그렇게 될 운명이라면, 그렇게 될 거야



Baby, just let it be

(베이비 저스트 렛 잇 비)


그냥 가만히 놔둬



So won't you ride with me, ride with me?

(쏘 원 유 롸이드 윗 미 라이드 윗 미?)

with …와 함께


나와 함께 가보지 않을래?



See where this thing goes

(씨 웨얼 디스 띵 고즈)


앞으로 어떻게 될지 한 번 보자



If it's meant to be, it'll be, it'll be

(이프 잇즈 민 투 비 이를 비 이를 비)


그렇게 될 운명이라면, 그렇게 될 거야



Baby, if it's meant to be

(베이비 이프 잇즈 민 투 비)


운명이라면 그럴 거야



I don't mean to be so uptight

(아이 돈 민 투 비 쏘 업타잍)

uptight a. 긴장한, 초조해 하는


딱딱하게 굴고 싶진 않지만



But my heart's been hurt a couple times

(벗 마이 헐츠 빈 헐트 어 커블 타임즈)

couple n. 몇 명[개]의, 두어 명[개]의


이미 여러 번 마음 아파봤어



By a couple guys that didn't treat me right

(바이 어 커플 가이즈 댓 디든 트맅 미 롸잇)

treat v. 대하다


몇몇 남자들이 나를 함부로 대했거든



I ain't gon' lie, ain't gon' lie

(아이 에인 곤 라이 에인 곤 라이)


솔직하게 말할게



'Cause I'm tired of the fake love

(커즈 아임 트라이드 옵 더 페이크 럽)

fake a. 가짜의, 거짓된


난 가짜 사랑은 지긋지긋하거든



Show me what you're made of

(쇼 미 왓 유얼 메이드 옵)


네가 어떤 사람인지 나한테 보여줘



Boy, make me believe

(보이 메잌 미 빌립)

believe v. 믿다


내가 믿을 수 있게 해줘



Whoa, hold up girl

(호우 홀드 업 걸)


잠깐



Don't you know you're beautiful?

(돈 유 노우 유얼 뷰리풀?)


네가 아름답다는 걸 모르겠어?



And it's easy to see

(앤 잇즈 이지 투 씨)


누가 봐도 그래



If it's meant to be, it'll be, it'll be

(이프 잇즈 민 투 비 이를 비 이를 비)


그렇게 될 운명이라면, 그렇게 될 거야



Baby, just let it be

(베이비 저스트 렛 잇 비)


그냥 가만히 놔둬



If it's meant to be, it'll be, it'll be

(이프 잇즈 민 투 비 이를 비 이를 비)


그렇게 될 운명이라면, 그렇게 될 거야



Baby, just let it be

(베이비 저스트 렛 잇 비)


그냥 가만히 놔둬



So won't you ride with me, ride with me?

(쏘 원 류 라이드 윗 미 라이드 윗 미?)


나와 함께 가보지 않을래?



See where this thing goes

(씨 웨얼 디스 띵 고즈)


앞으로 어떻게 될지 한 번 보자



If it's meant to be, it'll be, it'll be

(이프 잇즈 민 투 비 이를 비 이를 비)


그렇게 될 운명이라면, 그렇게 될 거야



Baby, if it's meant to be

(베이비 이프 잇즈 민 투 비)


운명이라면 그럴 거야



So c'mon, ride with me, ride with me

(쏘 커몬 라이드 윗 미 라이드 윗 미)


나랑 같이 가자



See where this thing goes

(씨 웨얼 디스 띵 고즈)


앞으로 어떻게 될지 한 번 보자



So c'mon, ride with me, ride with me

(쏘 커먼 라이드 윗 미 라이드 윗 미)


나랑 같이 가자



Baby, if it's meant to be

(베이비 이프 잇즈 민 투 비)


운명이라면



Maybe we do

(메이비 위 두)

Maybe 어쩌면, 아마


우리가 할 수도 있고



Maybe we don't

(메이비 위 돈)


안 할 수도 있어



Maybe we will

(메이비 위 윌)


그렇게 될 수도 있고



Maybe we won't

(메이비 위 원)


안 될 수도 있지



But if it's meant to be, it'll be, it'll be

(벗 이프 잇즈 민 투 비 이를 비 이를 비)

if (만약) …면


그래도 우리가 그렇게 될 운명이라면, 그렇게 될 거야



Baby, just let it be

(베이비 저스트 렛 잇 비)


그냥 가만히 내버려 둬



If it's meant to be, it'll be, it'll be

(이프 잇즈 민 투 비 이를 비 이를 비)


그렇게 될 운명이라면, 그렇게 될 거야



Baby, just let it be

(베이비 저스트 렛 잇 비)


그냥 가만히 놔둬



So won't you ride with me, ride with me?

(쏘 원 유 라이드 윗 미, 라이드 윗 미?)


나와 함께 가보지 않을래?



See where this thing goes

(씨 웨얼 디스 띵 고즈)


앞으로 어떻게 될지 한 번 보자



If it's meant to be, it'll be, it'll be

(이프 잇즈 민 투 비 이를 비 이를 비)


그렇게 될 운명이라면, 그렇게 될 거야



Baby, if it's meant to be

(베이비 이프 잇즈 민 투 비)


운명이라면 그럴 거야



If it's meant to be, it'll be, it'll be

(이프 잇즈 민 투 비 이를 비 이를 비)


그렇게 될 운명이라면, 그렇게 될 거야



Baby, if it's meant to be

(베이비 이프 잇즈 민 투 비)


운명이라면 그럴 거야



If it's meant to be, it'll be, it'll be

(이프 잇즈 민 투 비 이를 비 이를 비)


그렇게 될 운명이라면, 그렇게 될 거야



Baby, if it's meant to be

(베이비 이프 잇즈 민 투 비)


운명이라면 그럴 거야



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상