팝송영어


2030 / POP

BEST 게시글

StacieOrricoStuck

관리자 0 809 1 10.05 08:10


Stuck


빠져버렸어 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 Stuck 인데요 ^^



Stuck 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



Why are you so stuck on her? 

(와이 얼 유 쏘 스턱 온 헐?) 


왜 그렇게 그녀에게 푹 빠진건데? 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Stacie Orrico - Stuck >




I can't get out of bed today 

(아이 캔 겟 아웃 옵 벧 투데이)


오늘은 침대에서 일어날 수도 없고 



Or get you off my mind 

(오얼 겟 유 오프 마이 마인드)


네 생각을 떨쳐버리지도 못하겠어 



I just can't seem to find a way 

(아이 저스트 캔 씸 투 뽜인드 어 웨이)

seem …인[하는] 것 같다


사랑했던 사람을 잊고 살아가는 법을 



To leave the love behind 

(투 립 더 럽 비하인드)

leave v. 떠나다[출발하다]


나는 모르겠어 



I ain't trippin' 

(아이 에인 트립핑)

tripping a. (마약에) 취한[빠져 있는]


난 미쳐가고 있는 게 아니라 



I'm just missin' you 

(아임 저스트 미씽 유)

miss v. 그리워[아쉬워]하다


널 그리워하고 있을 뿐이야 



You know what I'm sayin' 

(유 노우 왓 아임 세잉)

say v. 말하다, …라고 (말)하다


내 말이 무슨 말인지 알잖아 



You know what I mean 

(유 노우 왓 아이 민)

mean v. …라는 뜻[의미]이다


내 말이 무슨 뜻인지 알잖아 



You kept me hangin' on a string 

(유 켑 미 행잉 온 어 스트링)


자꾸만 나를 쥐락펴락해 



Why you make me cry? 

(와이 유 메잌 미 크라이?)


왜 나를 울렸니 



I tried to give you everything 

(아이 트라이드 투 깁 유 에브리띵)


너한테 내 모든 걸 주려고 했는데 



But you just give lies 

(벗 유 저스트 깁 라이즈)

give v. (건네)주다


네가 내게 준 건 거짓말뿐이야 



I ain't trippin' 

(아이 에인 트립핑)


난 미쳐가고 있는 게 아니라 



I'm just missin' you 

(아임 저스트 미씽 유)


널 그리워하고 있을 뿐이야 



You know what I'm sayin' 

(유 노우 왓 아임 세잉)


내 말이 무슨 말인지 알잖아 



You know what I mean, yeah 

(유 노우 왓 아이 민 예)


내 말이 무슨 뜻인지 알잖아 



Every now and then, when I'm all alone 

(에브리 나우 앤 덴 웬 아임 얼 얼론)

alone 혼자


이따금씩 나 혼자 있을 때마다 



I've been wishin' you would call me on the telephone 

(아이브 빈 위싱 유 욷 콜 미 온 더 텔레폰)

wish …이면 좋겠다


네가 나한테 전화 걸어주기를 바랐어 



Say you want me back 

(세이 유 원 미 백)


돌아와 달라고 말해주길 바랐는데 



But you never do 

(벗 유 네벌 두)


넌 그러지 않았지 



I feel like such a fool 

(아이 삘 라잌 서치 어 풀)

such a fool 바보같이


나 자신이 한심해 



There's nothing I can do 

(데얼즈 낫띵 아이 캔 두)

nothing 아무것도[단 하나도] (…아니다·없다)


아무것도 할 수 없어 



I'm such a fool for you 

(아임 서치 어 풀 뽈 유)


난 너 밖에 모르겠어 



I can't take it 

(아이 캔 테잌 잇)


너무 힘들어 



What am I waiting for? 

(왓 엠 아이 웨이링 뽈?)


난 지금 뭘 바라고 있는 걸까 



My heart's still breaking 

(마이 헐츠 스틸 브레이킹)


아직도 마음이 너무 아파 



I miss you even more 

(아이 미스 유 이븐 몰)

even more 더욱


갈수록 네가 더 그리워 



And I can't fake it 

(앤 아이 캔 페이크 잇)

fake v. 꾸미다, …인 척하다


이제 더는 예전처럼 



The way I could before 

(더 웨이 아이 쿧 비포)

before 전[앞]에


아닌 척 못하겠어 



I hate you, but I love you 

(아이 헤잍 유 벗 아이 럽 유)


네가 정말 싫은데도 너를 사랑해 



I can't stop thinkin' of you 

(아이 캔 스톱 띵킹 옵 유)


네 생각을 멈출 수 없어 



It's true 

(잇즈 트루)

true a. 사실인, 참인


정말이야 



I'm stuck on you 

(아임 스턱 온 유)

stuck on …에 빠져[미쳐, 반해]


난 너한테 미쳐버렸어 



Now love's a broken record

(나우 럽스 어 브로큰 레코드)

record n. 음반, 레코드


이제 내 사랑은 내 머릿속에서 띄엄띄엄



that's been skippin' in my head 

(댓즈 빈 스킵핑 인 마이 헫)


재생되는 고장난 음반 같아 



I keep singing yesterday 

(아이 킵 씽잉 예스털데이)


자꾸만 과거를 노래하게 돼 



Why we gotta play these games we play? 

(왓이 위 가러 플레이 디즈 게임즈 위 플레이?)


왜 우리가 지금 이러고 있는 거지? 



I ain't trippin' 

(아이 에인 트립핑)


난 미쳐가고 있는 게 아니라 


I'm just missin' you 

(아임 저스트 미씽 유)


널 그리워하고 있을 뿐이야 


You know what I'm sayin' 

(유 노우 왓 아임 세잉)


내 말이 무슨 말인지 알잖아 



You know what I mean, yeah 

(유 노우 왓 아이 민 예)


내 말이 무슨 뜻인지 알잖아 



Every now and then, when I'm all alone 

(에브리 나우 앤 덴 웬 아임 얼 얼론)


이따금씩 나 혼자 있을 때마다 



I've been wishin' you would call me on the telephone 

(아이브 빈 위싱 유 욷 콜 미 온 더 텔레폰)


네가 나한테 전화 걸어주기를 바랐어 



Say you want me back 

(세이 유 원 미 백)


돌아와 달라고 말해주길 바랐는데 



But you never do 

(벗 유 네벌 두)


넌 그러지 않았지 



I feel like such a fool 

(아이 삘 라잌 서치 어 풀)


나 자신이 한심해 



I can't take it 

(아이 캔 테잌 잇)


너무 힘들어 



What am I waiting for? 

(왓 엠 아이 웨이링 뽈?)


난 지금 뭘 바라고 있는 걸까 



My heart's still breaking 

(마이 헐츠 스틸 브레이킹)


아직도 마음이 너무 아파 



I miss you even more 

(아이 미스 유 이븐 몰)


갈수록 네가 더 그리워 



And I can't fake it 

(앤 아이 캔 페이크 잇)


이제 더는 예전처럼 



The way I could before 

(더 웨이 아이 쿧 비포)


아닌 척 못하겠어 



I hate you, but I love you 

(아이 헤잍 유 벗 아이 럽 유)


네가 정말 싫은데도 너를 사랑해 



I can't stop thinkin' of you 

(아이 캔 스톱 띵킹 옵 유)


네 생각을 멈출 수 없어 



It's true 

(잇즈 트루)


정말이야 



I'm stuck on you, you 

(아임 스턱 온 유 유)


난 너한테 미쳐버렸어 



Every now and then, when I'm all alone 

(에브리 나우 앤 덴 웬 아임 얼 얼론)


이따금씩 나 혼자 있을 때마다 



I've been wishin' you would call me on the telephone 

(아이브 빈 위싱 유 욷 콜 미 온 더 텔레폰)


네가 나한테 전화 걸어주기를 바랐어 


Say you want me back 

(세이 유 원 미 백)


돌아와 달라고 말해주길 바랐는데 



But you never do 

(벗 유 네벌 두)


넌 그러지 않았지 



I feel like such a fool 

(아이 삘 라잌 서치 어 풀)


나 자신이 한심해 



There's nothing I can do 

(데얼즈 낫띵 아이 캔 두)


아무것도 할 수 없어 



I'm such a fool for you 

(아임 서치 어 풀 뽈 유)


난 너 밖에 모르겠어 


I can't take it 

(아이 캔 테잌 잇)


너무 힘들어 



What am I waiting for? 

(왓 엠 아이 웨이링 뽈?)


난 지금 뭘 바라고 있는 걸까 



My heart's still breaking 

(마이 헐츠 스틸 브레이킹)


아직도 마음이 너무 아파 



I miss you even more 

(아이 미스 유 이븐 몰)


갈수록 네가 더 그리워 



And I can't fake it 

(앤 아이 캔 페이크 잇)


이제 더는 예전처럼 



The way I could before 

(더 웨이 아이 쿧 비포)


아닌 척 못하겠어 



I hate you, but I love you 

(아이 헤잍 유 벗 아이 럽 유)


네가 정말 싫은데도 너를 사랑해 



I can't stop thinkin' of you 

(아이 캔 스톱 띵킹 옵 유)


네 생각을 멈출 수 없어 



I hate you, but I love you 

(아이 헤잍 유 벗 아이 럽 유)


네가 정말 싫은데도 너를 사랑해 



I can't stop thinkin' of you 

(아이 캔 스톱 띵킹 옵 유)


네 생각을 멈출 수 없어 



I don't know what to do 

(아이 돈 노우 왓 투 두)


어떻게 해야 할지 모르겠어 



I'm stuck on you 

(아임 스턱 온 유)


난 너한테 미쳐버렸어



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상