팝송영어


2030 / POP

BEST 게시글

TaylorSwiftYouBelongWithMe

관리자 0 1,126 1 08.13 08:10


You Belong With Me 


넌 나랑 어울리는데 


안녕하세요:) 여러분!

오늘 배울 팝송은 You Belong With Me 인데요 ^^



Belong With 로 응용문장을 만든다면

어떻게 만들 수 있을까요? :)



I don't belong with someone like you. 

(아이 돈 비롱 윗 썸원 라잌 유.) 


난 너같은 사람이랑 어울리지않아. 



위와 같이 응용하여

사용하시면 되겠죠? :)




Taylor Swift - You Belong With Me >




You are on the phone with your girlfriend

(유 얼 온 더 폰 윗 유얼 걸프렌드)


넌 지금 여자친구랑 전화하고있지



She's upset

(쉬즈 업셋)

be upset 속상해하다


그 여잔 화났어



She's going off about something that you said

(쉬즈 고잉 오프 어바웃 썸띵 댓 유 세읻)

go off (~에게) 버럭 화를 내다


니가 한 말때문에 화내고 있는 거야



Cuz she doesn't get your humor like I do

(커즈 쉬 다즌 겟 유얼 휴멀 라잌 아이 두)

humor n. 유머


왜냐면 그 여자도 나처럼 농담을 못 받아들이기 때문이지



I'm in the room

(아임 인 더 룸)


나는 방에 있어



It's a typical Tuesday night

(잇즈 어 팁피컬 투스데이 나잇)

typical a. 보통의, 일반적인


평범한 화요일 저녁



I'm listening to the kind of music she doesn't like

(아임 리스닝 투 더 카인드 옵 뮤직 쉬 다즌 라잌)

listen v. 듣다, 귀 기울이다  kind of 종류


난 그 여자가 싫어하는 종류의 노래를 듣고 있지



And she'll never know your story like I do

(앤 쉴 네벌 노우 유얼 스토리 라잌 아이 두)


그 여자는 나처럼 너를 잘 알지 못할거야



But she wears short skirts

(벗 쉬 웨얼스 숄트 스컬츠)

wear v. 입고[쓰고/끼고/신고/착용하고] 있다


그치만 그 여잔 짧은 치마를 입고



I wear T-shirts

(아이 웨얼 티 셜츠)


난 티셔츠를 입지



She's cheer captain

(쉬즈 치얼 캡틴)

cheer n. 환호(성), 응원의 함성


그 여자는 치어리더 주장이고



And I'm on the bleachers

(앤 아임 온 더 빌리쳘스)

bleachers n. 옥외 관람석


난 관람석에 있네



Dreaming about the day when you wake up

(드리밍 어바웃 더 데이 웬 유 웨잌 업)


니가 정신차릴 날을 꿈꾸면서



And find that what you're looking for

(앤 뽜인드 댓 왓 유얼 룩킹 뽈)

looking for 찾다


그리고 니가 찾는 사람이



has been here the whole time

(헤즈 빈 히얼 더 홀 타임)

whole time 언제나


항상 여기 있었다는 것을 발견하길



If you could see that I'm the one who understands you

(이프 유 쿧 씨 댓 아임 더 원 후 언덜스탠즈 유)


만일 니가 내가 너를 이해할 수 있는 사람이라고 여긴다면



Been here all along so why can't you see

(빈 히얼 얼 얼롱 쏘 와이 캔 유 씨)

all along 내내[죽]


내가 항상 여기 있는데 왜 못 보는 거니

 


You belong with me

(유 비롱 윗 미)

belong with …와 관계가 있다


넌 나랑 어울리는데



You belong with me

(유 비롱 윗 미)


넌 나랑 어울리는데



Walk in streets with you and your worn-out Jeans

(워크 인 스트릿츠 윗 유 앤 유얼 원 아웃 진스)

worn-out a. 닳아 해진


해진 청바지를 입은 너와 길을 걷는거



I can't help thinking this is how it ought to be

(아이 캔 헬프 띵킹 디스 이즈 하우 잇 엇트 투 비)

ought to …해야 하다


이런 게 당연하다고 생각할뿐이지



Laughing on a park bench, thinking to myself

(레핑 온 어 파크 벤치 띵킹 투 마이셀프)

Laugh v. (소리내어) 웃다


공원 벤치에 앉아서 웃으며 혼자서 생각해



Hey isn't this easy?

(헤이 이즌 디스 이지?)

easy a. 쉬운, 수월한, 용이한


이거 쉽지 않아?



And you've got a smile that could light up this whole town

(앤 유브 갓 어 스마일 댓 쿧 라잇 업 디스 홀 타운)

light up ~ 를 환하게 밝히다


너는 이 동네 전체를 환하게 만들 미소를 갖고있어



I haven't seen it in a while since she brought you down

(아이 헤븐 씬 잇 인 어 와일 씬스 쉬 브랏 유 다운)


근데 그 여자가 널 우울하게 만든 후엔 그 미소를 보지 못하지



you say your fine

(유 세이 유얼 뽜인)


너는 괜찮다고 말하지만



I know you better than that

(아이 노우 유 베럴 댄 댓)

better a. 더 좋은[나은]


난 너보다 더 잘 알아



Hey whatcha doing with a girl like that

(헤이 왓챠 두잉 윗 어 걸 라잌 댓)

whatcha (what are you…의 줄임말)


왜 그런 여자랑 아직도 같이 있어



She wears high heels

(쉬 웨얼스 하이 힐스)


그 여자는 하이힐을 신고



I waer sneakers

(아이 웨얼 스니커즈)

sneakers 스니커즈 운동화


나는 운동화를 신어



She's cheer captain and I'm on the bleachers

(쉬즈 치얼 캡틴 앤 아임 온 더 블리쳘스)


그 애는 치어리더 주장이고 나는 관람석에 있지



Dreaming about the day when you wake up

(드리밍 어바웃 더 데이 웬 유 웨잌 업)

wake up 정신을 차리다[더 관심을 기울이다]


니가 정신차릴 날을 꿈꾸면서



And find that what you're looking for

(앤 뽜인드 댓 왓 유얼 룩킹 뽈)


그리고 니가 찾는 사람이



has been here the whole time

(헤즈 빈 히얼 더 홀 타임)


항상 여기 있었다는 것을 발견하길



If you could see that I'm the one who understands you

(이프 유 쿧 씨 댓 아임 더 원 후 언덜스탠즈 유)


만일 니가 내가 너를 이해할 수 있는 사람이라고 여긴다면



Been here all along so why can't you see

(빈 히얼 얼 얼롱 쏘 와이 캔 유 씨)


내가 항상 여기 있는데 왜 못 보는 거니



You belong with me

(유 비롱 윗 미)


넌 나랑 어울리는데



Standing by and waiting at your back door

(스탠딩 바이 앤 웨이링 엣 유얼 백 도얼)


너의 집 뒷문에서 서 기다리지만



All this time how could you not know

(얼 디스 타임 하우 쿧 유 낫 노우)


넌 어떻게 전혀 모르니



You belong with me

(유 비롱 윗 미)


넌 나랑 어울리는데



You belong with me

(유 비롱 윗 미)


넌 나랑 어울리는데



I remember you drivin' to my house

(아이 리멤버 유 드라이빙 투 마이 하우스)


니가 우리 집에 온 걸 기억해



in the middle of the night

(인 더 미들 옵 더 나잇)

middle of the night 한밤중


한밤중에



I'm the one who makes you laugh

(아임 더 원 후 메잌스 유 레프)


난 너를 웃게 만들 수 있는 사람이야



When you know you're about to cry

(웬 유 노우 유얼 어바웃 투 크라이)


니가 막 울고 싶어 할 때



And I know your favorite songs

(앤 아이 노우 유얼 빼이버릿 쏭즈)

favorite a. 마음에 드는


난는 니가 제일 좋아하는 노래를 알고



And you tell me about dreams

(앤 유 텔 미 어바웃 드림스)


​너는 나에게 꿈들을 얘기하지



I think I know where you belong

(아이 띵 아이 노우 웨얼 유 비롱)


난 니가 어디에 있어야 할지 알아



I think I know it's with me.

(아이 띵 아이 노우 잇즈 윗 미)


그건 바로 나라고 생각해



Can't you see that I'm the one who understands you

(캔 유 씨 댓 아임 더 원 후 언덜스탠즈 유)

understand v. 이해하다, 알아듣다, 알다


너는 내가 너를 이해하는 사람이란 걸 알수 없는 거니



Been here all along so why can't you see

(빈 히얼 얼 얼롱 쏘 와이 캔 유 씨)


여기에 항상 있는데 너는 왜 모르니



You belong with me

(유 비롱 윗 미)


넌 나랑 어울리는데



Standing by and waiting at your back door

(스탠딩 바이 앤 웨이링 엣 유얼 백 도얼)

back door n. 뒷[옆]문


너의 집 뒷문에서 서 기다리는데



All this time how could you not know

(얼 디스 타임 하우 쿧 유 낫 노우)

know v. 알다, 알고 있다


넌 어떻게 전혀 모르니



Baby you belong with me

(베이비 유 비롱 윗 미)


넌 나랑 어울리는데



You belong with me

(유 비롱 윗 미)


넌 나랑 어울리는데



You belong with me

(유 비롱 윗 미)


넌 나랑 어울리는데



Have you ever thought just maybe

(헵 유 에벌 똗 저스트 메이비)

thought n. (특정한) 생각


넌 생각해 본 적 있어?



You belong with me

(유 비롱 윗 미)


넌 나랑 어울리는데



You belong with me

(유 비롱 윗 미)


넌 나랑 어울리는데



▶ 팝송으로 어디서나 영어공부 카카오톡 ◀

http://pf.kakao.com/_xaxnMxdj 

하루 3번 팝송 및 생활영어를 앱을 통해 보내드립니다 :)

가족, 친구, 지인분들께 매일매일 유용하고 다양한

생활영어 및 팝송을 공유해보세요!

Comments

팝송영어
생활영어
영어공부법
영어영상